ホネホネロック
2009年 02月 22日
今日は「Twins・イベントホールこけら落としライブ」がありますね!
ルナゲートやヘイブンゲートにも案内の旗が建ってて、素晴らしいです。
行けたら行きたいなぁ。もふもふ。
イルでホネ集めをして気付いたローカライズ。
うんうん、「骨の山」ね。
お、「骨盤」は知ってたけど、小さいの「あごの骨」だったのかー!
最後は何かな…
…
なんでやねん!!
ルナゲートやヘイブンゲートにも案内の旗が建ってて、素晴らしいです。
行けたら行きたいなぁ。もふもふ。
イルでホネ集めをして気付いたローカライズ。
うんうん、「骨の山」ね。
お、「骨盤」は知ってたけど、小さいの「あごの骨」だったのかー!
最後は何かな…
…
なんでやねん!!
日本語化中途半端というか・・・詰めが甘いよねえ(^^;
今まで意味がわからなかった単語の意味がわかるのはいいんだけどね。
オプションで切り替えられる様になってたらいいのにな。
私はどうにもなじめないので、クライアントを英語化してみました。
でも、やっぱりわかりにくいかも・・・(^^;
そういや、このブログってトラックバック送れないの?この間のバレンタインの記事をトラックバックで飛ばそうとしたら、URLがわからなかったから送れなかったよ。
迷惑トラックバックとか来たりするから禁止してるのかもしれないけど、blog間の交流にもなるから、できたら上手に使っていきたいけどね^^
今まで意味がわからなかった単語の意味がわかるのはいいんだけどね。
オプションで切り替えられる様になってたらいいのにな。
私はどうにもなじめないので、クライアントを英語化してみました。
でも、やっぱりわかりにくいかも・・・(^^;
そういや、このブログってトラックバック送れないの?この間のバレンタインの記事をトラックバックで飛ばそうとしたら、URLがわからなかったから送れなかったよ。
迷惑トラックバックとか来たりするから禁止してるのかもしれないけど、blog間の交流にもなるから、できたら上手に使っていきたいけどね^^
0
Commented
by
ruka-uohkt at 2009-02-26 20:13
のんさん
のんさんのHP見たけど、あそこまで全部英語になっちゃうのか~。
のんさんなら問題なさそうだけど、私はヘンテコ日本語で我慢するか…涙
トラックバックとか良く解らないのよ(汗
どこぞで「エロトラバ禁止」とか見たから、そうしたのかも。
もし迷惑じゃなかったら、のんさんブログ、リンクしてもいいかな??
のんさんのHP見たけど、あそこまで全部英語になっちゃうのか~。
のんさんなら問題なさそうだけど、私はヘンテコ日本語で我慢するか…涙
トラックバックとか良く解らないのよ(汗
どこぞで「エロトラバ禁止」とか見たから、そうしたのかも。
もし迷惑じゃなかったら、のんさんブログ、リンクしてもいいかな??
by ruka-uohkt
| 2009-02-22 20:45
| 徒然日記
|
Comments(2)